“你说什么？”导演郭迁一脸难以置信。

    莫祈眨了眨眼，一脸无辜地指指剧本，“我看不懂。”

    郭迁眼皮子狂跳，“是因为对历史不熟悉么……我们的故事其实也不复杂，不难理解，主要就是按照时间线……”

    莫祈很没礼貌地打断了郭导的自欺欺人，“不是。”

    郭导话音一顿。

    莫祈似乎丝毫不觉得丢人一样，“我不认字。”

    郭导：……

    郭导：？？？

    郭导一瞬间近乎失声，差点怀疑自己耳朵出了问题，“什么？”

    郭导一脸菜色，“不认字你怎么签的合同？”

    莫祈眨了眨眼，扯出了一个笑，信口胡扯道，“简单的字认识一些，连蒙带猜，估计应该没什么问题。”

    郭导：……

    莫祈迎着郭导一脸看怪物的表情，也不解释，只是笑。

    其实她的情况恰恰相反，不是认识简单的字，正好是这玩意儿上字简单的她不认识。

    莫祈上辈子生在世家，是实打实的高门贵女，又正值乱世，人人无暇自顾，倒没多少人硬掰什么三纲五常。没了一些老古板叨叨女子无才便是德，她自然就心安理得地借着家世之便，光明正大地做个才女了。可是任凭她再怎么饱读诗书，精通当朝的甚至前代的文字，莫祈一眼看到摆到她面前的纸页，还是忍不住瘫了脸。

    纸质洁白光滑，细腻非常，看着就是难得一见的好纸。可是还不等莫祈激动地伸手要摸，她余光往纸上一扫，整个人都呆了。只见那纸上看着是印的文字，可是字形乱七八糟，她打眼一扫，竟只认得零零星星的一些。虽然根据上下行文的意思磕磕绊绊半蒙半猜，勉强也能知晓大概的意思。可是这纸上的字和她认识的字却天差地别，不认识的那些个，如果按照她猜测的意思，真是她想的那些字，倒像是个个缺了胳膊少了腿。而且这纸上的文字，竟然也不是文言，倒像是和平时说的话殊无二致，句和句之见还加了一些奇怪的实心的和空心的点，倒像是小孩子信手胡乱记录的大人说的话一样。

    可是莫祈不动声色地观察面前人们的表情，竟然没有任何人觉得不妥。

    奇了怪了。难道自前代书同文发展之后就渐趋稳定、自“楷草行”固定下来后更是千年来都不曾变过的字形，在她身处的这个时代竟然又变了么？

    莫祈不想暴露她的身份，只得压下自己的犹疑，磕磕绊绊看完了那叫合同的东西，觉得没什么问题之后签上了名字，签完之后还分神打量了一下郭导的表情，看到他们没什么反应后才松了口气。

    看来自己的名字的写法倒是没有变。

    可是她一口气没松到底，郭导就示意一旁的人给她塞了一厚沓纸，叫什么“剧本”。